Με τουλάχιστον οκτώ τίτλους ελλήνων και ξένων συγγραφέων μεταφρασμένων στα τουρκικά φιλοδοξεί ο εκδότης Θάνος Ψυχογιός να εισέλθει στην αγορά βιβλίου της γειτονικής χώρας. Τα πρώτα αντίτυπα θα βρίσκονται, σύμφωνα με τον προγραμματισμό του, σε περίπτερο της διεθνούς έκθεσης βιβλίου στην Κωνσταντινούπολη το φθινόπωρο, όπου θα κληθεί να αντιμετωπίσει τον ισχυρό - όπως τον χαρακτηρίζει - ανταγωνισμό από τους εκδότες. Ωστόσο, παρά τις προκλήσεις που γνωρίζει ότι θα συναντήσει, ποντάρει σε μια γοργά αναπτυσσόμενη αγορά με 30 εκατ. νέους, αλλά και στην προσπάθεια της τουρκικής κυβέρνησης να προωθήσει τη φιλαναγνωσία με το σύνθημα: «Η Τουρκία διαβάζει». Αλλωστε η Τουρκία, όπου ο έλληνας εκδότης και η κόρη του Πένυ, η οποία αναλαμβάνει τις δραστηριότητες του οίκου εκεί - φιλοδοξούν να εντάξουν στο χαρτοφυλάκιο των συγγραφέων τους και Τούρκους - είναι το πρώτο βήμα για τη διεύρυνση των εκδόσεων εκτός συνόρων. «Η επέκταση σε άλλες χώρες βρίσκεται στα μελλοντικά σχέδιά μας», δηλώνει ο κ. Ψυχογιός και σπεύδει να διευκρινίσει πως «αυτό θα γίνει σταδιακά, με στρατηγική και σύνεση». Είναι άλλωστε συνετός και συντηρητικός, χαρακτηριστικά που συνάδουν με την εκπαίδευσή του στη Θεολογική και τη Φιλοσοφική Σχολή Αθηνών, σπουδές που τον βοήθησαν στην εκδοτική σταδιοδρομία. Την ίδια συνταγή ακολουθεί πάνω από τρεις δεκαετίες, από τον Ιανουάριο του 1979, όταν δημιούργησε τον φερώνυμο εκδοτικό οίκο. Η πρώτη του έκδοση ήταν τέσσερα παιδικά μυθιστορήματα, βραβευμένα με διεθνή βραβεία. Από τότε ακολούθησαν ξένοι λογοτέχνες παγκόσμιου κύρους, οι οποίοι συνέβαλαν στην ενδυνάμωση του εκδοτικού οίκου, αλλά και έλληνες συγγραφείς, κυρίως γυναίκες από την κατηγορία της συναισθηματικής λογοτεχνίας, οι οποίες είδαν τα ονόματά τους να επαναλαμβάνονται πολλάκις στις στήλες των ευπώλητων βιβλίων: Λένα Μαντά, Χρυσηίδα Δημουλίδου, Πασχαλία Τραυλού. Οι ανάγκες του κοινού. Βασικό κριτήριο στην επιλογή των βιβλίων που εκδίδει ο κ. Ψυχογιός είναι «οι επιθυμίες και ανάγκες του αναγνωστικού κοινού». Αυτό το κριτήριο τον οδήγησε στη σειρά του Χάρι Πότερ, η οποία για μια δεκαετία πούλησε συνολικά 1 εκατ. αντίτυπα διατηρώντας σταθερή τη ροή ρευστότητας στα ταμεία της εταιρείας. Κατά πολλούς, η σειρά αυτή τοποθέτησε τις εκδόσεις Ψυχογιός στην πρώτη γραμμή των ελληνικών εκδοτικών οίκων. Εκτοτε, η πορεία του είναι συνεχώς ανοδική - το 2011 κλείνει με πωλήσεις 2 εκατ. αντιτύπων και τζίρο 13,7 εκατ. ευρώ. Ανάλογες ήταν οι επιδόσεις και το 2010, εξέλιξη που δείχνει ότι ο εκδότης του Χάρι Πότερ αντιστέκεται στην ύφεση. Την εταιρεία συμπεριέλαβε ανάμεσα στις 50 ταχύτερα αναπτυσσόμενες στην Ελλάδα - και ήταν η μόνη εκδοτική - το αμερικανικό περιοδικό «Fortune». Σημειώνεται βεβαίως πως οι ετήσιες λίστες του περιοδικού αποτελούν μπούσουλα για επενδυτές, οικονομικούς αναλυτές, επιχειρηματίες. Στο εξωτερικό, το προφίλ του έλληνα εκδότη είναι ισχυρό. Στην ξένη λογοτεχνία εκδίδει έργα κορυφαίων ονομάτων εδώ και πολλά χρόνια: Αρουντάτι Ρόι, Σαλμάν Ρούσντι, Πάτρικ Ζίσκιντ, Στιγκ Λάρσον (ο σουηδός συγγραφέας έχει κατακτήσει και τις παγκόσμιες λίστες των μπεστ σέλερ), ο μεγαλύτερος αιγύπτιος συγγραφέας Ναγκίμπ Μαχφούζ, ενώ στο χαρτοφυλάκιό του έχουν προστεθεί ο Ουμπέρτο Εκο και πρόσφατα ο ιάπωνας Μουρακάμι.
Μέσο κατανόησης. Η οικονομική του ευρωστία, την οποία απέκτησε κυρίως χάρη στα μπεστ σέλερ των γυναικών συγγραφέων της «συναισθηματικής λογοτεχνίας» («Το σπίτι δίπλα στο ποτάμι» της Λένας Μαντά έχει πουλήσει 224.000 αντίτυπα), θεωρείται κλειδί εν μέσω ύφεσης για τη διεκδίκηση περισσότερων ονομάτων και τίτλων διεθνούς κύρους. Ο εκδότης πιστεύει ότι «την περίοδο που διανύουμε, το βιβλίο είναι το καλύτερο μέσο κατανόησης όλων όσα συμβαίνουν και ένας τρόπος υπέρβασης της εθνικής μιζέριας». Ο εργασιομανής εκδότης που κάθε μέρα παραμένει στο γραφείο του μέχρι τις 9 - 10 το βράδυ, τελευταία διευρύνει την ατζέντα του με περισσότερους και λιγότερο εμπορικούς έλληνες πεζογράφους. Ο συγγραφέας Φίλιππος Φιλίππου και ο βραβευμένος Τηλέμαχος Κώτσιας είναι δύο από αυτούς, ενώ στη λίστα του των μπεστ σέλερ βρίσκονται και βιβλία που ξεπερνούν τα όρια της «συναισθηματικής λογοτεχνίας». Το 2011 μπεστ σέλερ αναδείχθηκαν «Το κοιμητήριο της Πράγας» του Ουμπέρτο Εκο και η βιογραφία του Στιβ Τζομπς. Οσοι γνωρίζουν την αγορά του βιβλίου θεωρούν ότι ο 67χρονος εκδότης έχει αναπτύξει ένα ισχυρό δίκτυο διανομής και χρησιμοποιεί σύγχρονες τεχνικές μάρκετινγκ προκειμένου να προσεγγίσει το αναγνωστικό κοινό.
Στη νέα εποχή. Ετοιμάζεται παράλληλα να προσαρμοστεί στα νέα δεδομένα που δημιουργούν οι τεχνολογικές εξελίξεις. «Στο βιβλίο συντελείται μια τρομερή επανάσταση, η δεύτερη μετά την ανακάλυψη της τυπογραφίας από τον Γουτεμβέργιο», δηλώνει. Ηδη έχει κυκλοφορήσει 300 βιβλία σε ηλεκτρονική μορφή, ενώ είναι ο πρώτος εκδοτικός οίκος που έχει ανεβάσει στο iTunes διαδραστικά βιβλία για παιδιά, ενώ πλέον κάθε βιβλίο εκδίδεται και ηλεκτρονικά. Αλλωστε, ο μεγαλύτερος γιος του, ο Χάρης, ασχολείται με το ηλεκτρονικό βιβλίο και ο άλλος, ο Νίκος, με το μάρκετινγκ. Ο ίδιος ο κ. Ψυχογιός παρακολουθεί συνεχώς τις εξελίξεις και διαβάζει βιβλία διοίκησης και ανάπτυξης επιχειρήσεων. «Και τα απολαμβάνω», υποστηρίζει, όπως και την ενασχόλησή του με τη γη, τα αδέσποτα ζώα και τα ταξίδια με τη σύζυγό του. ΤΑ ΝΕΑ online
Διαβάστε όλο το άρθρο στο "Ξάνθη, η πόλη μας!" »
Μεταφράστε αυτό το άρθρο (Translate this article) »
